Page des dictons
Faute d'avoir pu, moi-même, inscrire beaucoup de dictons
météo, voici des sites qui vous en suggèrent :
Dictons
météo au fil du temps
Les
dictons au fil des mois
Dictons
suggérés par la nature
Des dictons pour
savoir le temps qu'il fera
Travail concernant
les dictons météo
Les
animaux et les prévisions météo
Évidemment, je vous suggère d'aller consulter une des
page de mon site : Dictons
et croyances populaires
Voici certains DICTONS correspondant au SAINT de la journée
et des PROVERBES représentatifs des MOIS ou des SAISONS
JUIN
11 juin
Quand il pleut à la St-Barnabé, il y a de l'avoine partout
où on a semé
2 juin
Soleil de juin luit de grand matin
MAI
23 mai
À la Saint-Didier, soleil orgueilleux nous annonce un été
joyeux
20 mai
S'il pleut à la St-Bernardin, tu peux dire adieu à ton
vin
17 mai
S'il tonne au jour de Saint-Pascal, sans grêle, ce n'est pas
un mal
15 mai
À la Sainte-Denise,
le froid n'en fait plus
à sa guise
14 mai
Chaleur de mai verdit la haie
8 mai
En mai, fleurs au verger font en automne la destinée
5 mai
Le temps de Sainte-Judith va durer jusqu'au dix
4 mai
En mai, fleurit le hêtre et chante le geai
AVRIL
28 avril
À la Sainte-Valérie, souvent le soleil luit
26 avril
On n'a pas hiverné tant qu'avril n'est pas passé
24 avril
Quand avril se met en fureur, il est père des laboureurs
23 avril
S'il gèle à la Saint-Georges, sur cent bourgeons en restent
quatorze
13 avril
Neige d'avril dévore le blé comme le boeuf le ferait
12 avril
À la Saint-Jules, mauvais temps n'est pas installé pour
longtemps
11 avril
S'il gèle à la St-Stanislas, on aura deux jours de glace
9 avril
Fleur d'avril ne tient qu'à un fil
6 avril
L'hiver n'est jamais achevé, que la lune d'avril ne nous ait
houspillés
5 avril
En avril, le sureau doit fleurir, sinon le paysan va souffrir
4 avril
En avril, ne te découvre pas d'un fil
2 avril
Quand avril commence trop doux, il finit le pire de tous
MARS
29 mars
De mars la verdure, mauvais augure
27 mars
Quand mars bien mouillé sera, beaucoup de fruits cueilleras
26 mars
Mars pluvieux, an disetteux
16 mars
Mars bon ou méchant: ton boeuf à l'herbe, ton chien dedans
13 mars
Mars qui rit, malgré les averses, prépare en secret le
printemps
9 mars
Plus les rivières s'enflent en mars, et plus chènevières
croissent
4 mars
Le soleil de mars donne des rhumes tenaces
3 mars
«S'il gèle à la St-Guénolé au taureau,
ferme le pré!»
1 mars
Quand il pleut à St-Aubin, l'eau est plus chère que le
vin
FÉVRIER
Février veut pain, vin, viande et feu
Février, le plus court des mois, est de tous le
pire à la fois
28 février
Beau ciel à la St-Romain, il y aura des denrées et du
bon vin
27 février
Gelée du jour Ste-Honorine rend toute la vallée chagrine
26 février
Au mois de février, chaque herbe fait son pied
23 février
Il vaut mieux un renard au poulailler qu'un homme en chemise en février
21 février
À la St-Pierre-Damien, l'hiver reprend ou s'éteint
20 février
Souvent, à la Ste-Aimée, la campagne est enneigée
18 février
À la St-Bernadette, souvent le soleil est de fête
9 février
À la Ste-Apolline, présage certain, l'hiver
s'achemine ou touche à sa fin
5 février
Pour la Sainte-Agathe, sème ton oignon fût-il
dans la glace, il deviendra bo»n
JANVIER
Un mois de janvier sans gelée n'amène jamais une bonne
année
Quand il tonne en janvier, ça fait le cimetière bosser
et les louves avorter
Janvier d'eau chiche fait le paysan riche
On a vu le plus mauvais quand janvier montre les dents
Mieux vaut voir chien enragé que chaud soleil en janvier
25 janvier
Le jour de St-Paul, l'hiver se rompt le col
20 janvier
S'il gèle à la St-Sébastien, mauvaise herbe ne
revient
13 janvier
Soleil au jour de St-Hilaire, fends du bois pour ton hiver
7 janvier
S'il gèle à la St-Raymond, l'hiver est encore long
DÉCEMBRE
Décembre prend, il ne rend
Hiver rude et tardif rend le pommier productif
Rossignol de décembre, muet en sa prison, présage tardive
et froide saison
Le tonnerre en décembre annonce pour l'an qui vient aux bêtes
et aux gens abondance de biens
En décembre, journée courte, longue nuit ; l'abeille se
tait, le jonc gémit
8 décembre
Notre-Dame de l'Avent, pluie et vent; tire ton bonnet jusqu'aux dents!
7 décembre
Quand St-Ambroise voit neiger, de 18 jours de froid nous sommes en
danger
4 décembre
À la Ste-Barbe, le soleil peu darde
OCTOBRE
Vent d'octobre tisse les pelisses
Brouillard d'octobre et pluvieux novembre font bon décembre
14 octobre
fête de Saint Calixte ou Calliste 1er (155-222) pape.
À Saint-Calixte,
il n'y a plus de fleur à calice.
6 octobre
À la Saint-Bruno semé, noir sera le blé
SEPTEMBRE
Septembre en sa tournure de mars fait la figure
En septembre, les feignants peuvent s'aller pendre
22 septembre
Semis de Saint-Maurice, récolte à ton caprice
17 septembre
St-Lambert pluvieux, 9 jours dangereux
11 septembre
En septembre, s'il tonne, la vendange est bonne
16 septembre
C'est la Saint-Regnobert;
Qui quitte sa place la perd.
(Ce dicton concerne les ouvriers agricoles).
15 septembre
(fête de Saint-Albin)
La rosée de Saint-Albin
Est, dit-on, rosée de vin.
5 septembre
«Du premier au huit, l'hirondelle fuit»
AOÛT
Au mois d'août, n'ôte ta flanelle qu'en cas de chaleur
torrentielle!»
29 août
«Pluie à la Ste-Sabine est une grâce divine»
27 août
«À la Ste-Monique, te plains pas si le soleil pique»
19 août
«Les nuits d'août trompent les sages et les fous»
17 août
«Soleil rouge en août, c'est de la pluie partout»
12 août
«S'il pleut à la Ste-Clarisse, c'est souvent comme vache
qui pisse»
7 août
«Température d'août à nos vins donne goût»
6 août
«Quand il pleut au mois d'août, les truffes sont au bout»
4 août
«Chaleur d'août, c'est du bien partout»
31 juillet
«Ne vous plaignez pas s'il tonne en juillet; car en ce mois s'il
ne tonnait, guerre et famine il y aurait»
10 juillet
«S'il fait beau en juillet, bonne récolte; s'il pleut,
moisson molle»
6 juillet
«Juillet ensoleillé remplit cave et grenier»
5 juillet
«Jamais, en juillet, sécheresse n'a causé la moindre
détresse»
2 juillet
«Si le début de juillet est pluvieux,
le restant du mois sera douteux»
28 juin
«Le jour de la St-Irénée, c'est l'un des plus beaux
de l'année»
Le 28 AVRIL:
A la Sainte-Valérie,
Souvent le soleil luit.
Saint Vital (martyr du 1er siècle)
A la Saint-Vital,
Pluie et gel font tout le mal.
(Ce jour considéré comme l'un des plus
froids de cette fin de mois
a fait de Vital un saint de glace en certaines régions.)
Le 21 AVRIL:
Saint-Anselme (1033-1109) archevêque de Cantorbéry.
Tel temps à la Saint-Anselme,
Tel temps pendant une semaine.
Le 18 AVRIL:
Lune d'avril
Ne passe pas sans gelée.
Le 17 AVRIL:
Saint-Anicet, pape mort en 166.
Beau temps à la Saint-Anicet
Est l'annonce d'un bel été.
Le 16 AVRIL:
Saint Druon (mort en 1186) patron des bergers.
Saint-Druon pluvieux,
An fromenteux.
Le 14 AVRIL:
Saint Valérien, martyr du IIIe siècle. Encore
païen, il aurait épousé sainte Cécile, ce qui
fit de lui un chrétien.
Bourgeons de Saint-Valérien,
Le fruit n'est pas loin.
Le 11 AVRIL:
Saint Stanislas (1030-1079) évêque de Cracovie
Avril fait la fleur,
Mai en a l'honneur.
S'il gèle à la Saint-Stanislas,
On aura deux jours de glace.
Le 10 AVRIL:
Saint-Macaire (XI e siècle) évêque de Gand.
A Saint-Macaire,
On revoit les giboulées d'hiver.
Le 9 AVRIL:
Saint Gautier (mort en 1095) abbé de Pontoise et patron
avec Saint-Vincent des vignerons
A la Saint-Gautier, jamais le jour entier
Ne passe pas sans quelques giboulées.
Le 8 AVRIL:
Saint Sixte, pape de 116 à 125. Il aurait institué
le Carême.
S'il vente bien fort à la Saint-Sixte,
Le bois sera cher.
==============================================================
Dictons pour le mois d'avril:
Au moment où commence avril,
L'esprit doit se montrer subtil.
Avril,
un de bon sur mille.
On n'est pas sorti de l'hiver,
Qu'avril ne soit derrière.
Quand avril commence trop doux,
Il finit le pire de tous.
Avril entrant comme un agneau,
S'en retourne comme un taureau.
En avril,
ne te découvre pas d'un fil!
Il n'est point d'avril si beau,
Qui n'ait de neige à son chapeau.
Quand avril est froid et pluvieux,
Les moissons n'en vont que mieux.
D'avril, les ondées
Font les fleurs de mai.
Au mois d'avril,
Le chêne rit. (i.e. le rire = le feuillage)
Le 31 MARS:
St-Benjamin
A la Saint-Benjamin,
Le mauvais temps prend fin.
Le 27 MARS:
St-Jean Damascène (v.650 - v.749) docteur de l'Église.
Mars venteux,
Vergers pommeux.
Le 26 MARS:
Ste-Eugénie de Cordoue, martyre du Xe siècle.
Neige en mars,
Vaut blé en sac.
Le 25 MARS:
C'est aujourd'hui, jour de l'Annonciation, que l'archange Gabriel
est venu annoncer à la Vierge Marie l'Incarnation du Christ.
Quand la Vierge se mouille les pieds,
C'est encore pour une semaine de pluie
Le 21 MARS:
St-Benoit de Nurcie: (480-547) Il fonda l'ordre bénédictin
sur le Mont Cassin, en Italie.
Les prévisions météo de cette période
reposent presque toutes sur le coucou: ou on l'entend dans la direction
du nord et l'année sera néfaste; ou on l'entend dans les
autres directions et l'année sera abondante.
A la St-Benoit
Le coucou chante
Ou bien il est mort de froid
Le 20 MARS:
Jour de l'arrivée du printemps
Si la neige tombe sur la feuille de printemps,
En automne elle le fera aussi assurément.
Jamais pluie de printemps
N'a passé pour mauvais temps.
Le 19 MARS:
Saint-Joseph, époux de Marie et patron des charpentiers
A Saint-Joseph beau temps,
Promesse de bon an.
Les saisons:
Jadis, il n'y avait que 2 saisons: l'été et l'hiver.
Un peu plus tard, le printemps fut rajouté et finalement,
grâce aux Grecs, l'automne vint compléter la ronde
des saisons. Suite aux Grecs, les Romains et les Gaulois adoptèrent
cette dernière saison.
Par contre, les dates auxquelles commencaient ces saisons étaient
bien différentes d'aujourd'hui. L'hiver commençait à
la Chandeleur, le 2 février, le printemps le 11 mai (aux saints
de glace), l'été à l'Assomption (i.e le 15 août)
et finalement l'automne à la Sainte-Elizabeth, le 19 novembre.
Références:
L'Almanach météorologique des dictons, par
Gabrielle Cosson, éditions Larousse-Bordas, 1996. 191 pages.
Dictionnaire des dictons, Agnès Pierron,
éditions Marabout,1997. 481 pages.
Le Robert - Dictionnaire de proverbes et dictons,
Florence Montreynaud, Agnès Pierron et François Suzzoni.